Japanese (Japan) phrases #3641-3660 for RealWorld Paint 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
3641
Set new canvas size. Original content will be centered in the new canvas.
新しいキャンバスのサイズを設定 - オリジナルコンテンツは新しいキャンバスの中心に配置されます。
info
3642
Set outline width
info
3643
Set outline width of a shape to the predefined value.
形状のアウトライン幅の定義設定
info
3644
Set rasterization mode
info
3645
Set size to %ix%i
サイズを %ix%i にセット
info
3646
Set size to:
サイズ設定:
info
3647
Set style ID
info
3648
Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color.
イメージのクリックでプライマリカラーを設定 (SHIFTキーを押しながらクリックでセカンダリカラーを設定)
info
3649
Set the state of all selected boolean items to false.
選択されたすべての論理演算アイテムの状態を false にセットします。
info
3650
Set the state of all selected boolean items to true.
info
3651
Set the value to 0 to repeat the animation indefinitely. Note: the viewer in the editor ignores this setting.
値を 0 にセットするとアニメーションは無限にリピートします。注意: エディタ内のビューワではこの設定は無視されます。\r
info
3652
Set the zoom factor of the selection to 100%.
選択領域の拡大係数を 100% にセットします。
info
3653
Set tool ID
info
3654
Settings
info
3655
Setzboard...
Setzboard...
info
3656
Shadow
陰影
info
3657
Shadow density
info
3658
Shadow offset
info
3659
Shadow only
陰影のみ
info
3660
Shadow position:
陰影の位置:
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?