Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
4041 | Translation table contains %i items. Press Update to check if more are available. | Tabela tłumaczeń zawiera %i pozycji. Wciśnij Aktualizuj żeby sprawdzić aktualizacje tabeli | ||
4042 | Translation table contains %i items. There are also %i items translated by you. Press Upload to make them available for others. | Tabela tłumaczeń zawiera %i pozycji. [*] | ||
4043 | Translation table is not available; try downloading it or help by translating yourself. | Tabela tłumaczeń jest niedostępna; spróbuj ją pobrać albo pomóż w tłumaczeniu. | ||
4044 | Translation tables for this language are not available. | |||
4045 | Translator mode | Tryb tłumaczenia | ||
4046 | Transparency | Przezroczystość | ||
4047 | Transparency (alpha channel) | |||
4048 | Transparency Blender 1.0... | |||
4049 | Transparency Grids 1.0... | |||
4050 | Transparency Inverse 1.0... | |||
4051 | Transparency Maker 1.0... | |||
4052 | Transparency Noise 1.0... | |||
4053 | Transparency RGB 1.0... | |||
4054 | Transparent Bullseye... | |||
4055 | Tri-Mirror-Tile...... | |||
4056 | Triangle | Trójkąt | ||
4057 | TruFilters | |||
4058 | Tunnel Tile... | |||
4059 | Turbulence: | |||
4060 | Turn Your Inside Outside... |