Bosnian phrases #701-720 for RealWorld Paint 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
701
Change animation speed...
Promijeni brzinu animacije...
info
702
Change area
Promijeni područje
info
703
Change aspect ratio by reducing or extending the least important areas of the image.
Promijenite omjer slike smanjivanjem ili proširivanjem najmanje važnih područja na slici.
info
704
Change aspect ratio by reducing or extending the least important areas of the image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Retarget">Online documentation</a>.
Promijeni omjer slike smanjivanjem ili proširivanjem najmanje važnih područja slike.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Retarget">Online dokumentacija</a>. 
info
705
Change color of individual pixels.
Promijeni boju pojedinačnih piksela.
info
706
Change color of the stop selected in the gradient above.
Promijeni boju krajnjeg dijela selektovanog gradijenta.
info
707
Change frame delay
info
708
Change layer blending
Promijeni miješanje sloja
info
709
Change layer opacity
Promjeni neprovidnost sloja
info
710
Change the resolution of the picture by setting its new dimenstions in pixels or in percents.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Resample">More information</a>.
Promijenite rezoluciju (razlučivost) slike postavljanjem njenih novih dimenzija u pikselima ili procentualno. <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Resample">Više informacija</a>.
info
711
Change the resolution of the picture by setting its new dimenstions in pixels or in percents.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Resample">Online documentation</a>.
Promijenite rezoluciju (razlučivost) slike postavljanjem njenih novih dimenzija u pikselima ili postocima.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Resample">Online dokumentacija</a>.
info
712
Change the scaling in vertical and horizontal directions.
Promijeni skaliranje u vertikalnom i horizontalnom smjeru.
info
713
Change the speed of the animation by multiplying the frame times by given value.
Promijeni brzinu animacije množeći vremena frejmova sa zadanom vrijednošću.
info
714
Channel Gradient...
info
715
Channel Offset...
info
716
Channel Spin...
info
717
Chaos Mirror...
info
718
Chaos Tile...
info
719
Charcoal...
info
720
Cheap Video Trick...
Jeftin video trik...
info
Select background
What about ICL files?