Bosnian phrases #741-760 for RealWorld Paint 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 741 | Circle to Square | Krug ka kvadratu |  | |
| 742 | Circular Border | Kružna ivica | | |
| 743 | Circular Edge Of Oblivion... | | ||
| 744 | Circular Noise | | ||
| 745 | Circular Streaker... | | ||
| 746 | Circular Times... | | ||
| 747 | Circular Weave... | | ||
| 748 | Circular border... | Kružna ivica... | | |
| 749 | Cirquelate... | | ||
| 750 | Clarity... | Jasnoća... | | |
| 751 | Classic Grey | Klasična siva | | |
| 752 | Classified Operations | Klasifikovane operacije | | |
| 753 | ClerkenWell On My Mind... | | ||
| 754 | Click empty space to add new stop to the gradient. Delete stop by dragging it outside. Select stop by clicking on it. | Kliknite na prazan prostor za dodavanje novog kraja gradijenta. Izbrišite kraj (završetak) povlačenje prema vani. Selektujte kraj klikom na njeg. | | |
| 755 | Click here and then on any control that you want to learn more about. | Klikni ovdje, a potom na bilo koju opciju koju želite naučiti. | | |
| 756 | Click on Refresh to display a preview of the processed image. | Klikni na "Osvježi" za prikazivanje izgleda obrade slike. | | |
| 757 | Click on a button to quickly switch to the respective folder. You may add the current folder to this list using the buttons in the right upper part of this window. | Klikom na dugme prebacujete se brzo u određeni folder. Možete dodati trenutni folder na ovu listu koristeći dugmad u gornjem desnom dijelu prozora. | | |
| 758 | Click on an empty region to add a photo to your card. | Kliknite na prazan prostor da dodate fotografiju na vašu kartu. | | |
| 759 | Click on tags to select/unselect them. Double-click a tag to select it and unselect all other tags. A bigger or bolder font indicates a frequently used tag. | Klikom na tagove selektujete ili poništava selekciju. Duplim klikom selektujete izabrani tag, a preskačete sve ostale tagove. Veći ili podebljani font ukazuje na često korišteni tag. | | |
| 760 | Click on the wheel to change hue, click inside the triangle to change brightness and saturation. | Kliknite na kotačić za promjenu nijansi, kliknite unutar trougla da promijenite svjetlinu i zasićenost. | |