Russian phrases #821-840 for Unicorn3D 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 821 | Your translation tables are up-to-date. | Ваша таблица перевода обновлена. |  | |
| 822 | Zoom | Масштаб | | |
| 823 | Zoom (inverse) | | ||
| 824 | [*]New Window | | ||
| 825 | "Slope" is a prism with an irregular, triangular base | «Скат» является призма с нерегулярными, треугольным основанием | | |
| 826 | degrees | | ||
| 827 | item values | | ||
| 828 | loading... | загрузка... | | |
| 829 | pixels | пикс. | | |
| 830 | sRGB output | | ||
| 831 | unnamed | без имени | | |
| 832 | xxxx.x.x | xxxx.x.x | | |
| 833 | » Area Splitter « | » Разделитель зон « | | |
| 834 | » Command List « | » Список команд « | | |
| 835 | » Document Operation « | Операция документа | | |
| 836 | » Empty View « | пустой | | |
| 837 | » No Output « | » Нет вывода « | | |
| 838 | » Popup Menu « | » Контекстное меню « | | |
| 839 | » Roll-Out Panels « | Roll - Из панелей | | |
| 840 | » Tabs « | » Вкладки « | |