Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
741 | Highlights: | Realçar: | ||
742 | History | Histórico | ||
743 | Hole is created by positioning a new path inside an existing path. | O buraco é criado ao posicionar um novo caminho dentro de um caminho existente. | ||
744 | Home|Back|Forward|Copy|Paste| | Principal|Voltar|Avançar|Copiar|Colar | ||
745 | Horizontal | Horizontal | ||
746 | Horizontal division: | Divisão horizontal: | ||
747 | Horizontal edge detection | Horizontal borda detecção | ||
748 | Horizontal offset: | Desvio horizontal: | ||
749 | How is the shadow combined with the original shape. | Como está a sombra cambinando com a forma original. | ||
750 | How many times to print the image. | |||
751 | Hue | Nuance | ||
752 | Hue of the colorized image. | Tonalidade da imagem colorida. | ||
753 | Hue: | Matriz: | ||
754 | ID of the extracted document part. This ID is document specific. Refer to documentation of the used document to learn about its part IDs. | ID da parte do documento extraído. Este ID é específico do documento. Consulte a documentação do documento usado para aprender sobre parte de seus IDs. | ||
755 | Icon | Icone | ||
756 | Icon assigned to the configuration window. | Ícone atribuído a janela de configuração. | ||
757 | Icon associated with this command. | Icone associado com este comando | ||
758 | Icon displayed in the Operations box. | |||
759 | Icon displayed in toolbar or menu. | Icone exibido na barra ferramentas/menu | ||
760 | Icon from &selection | Icone da seleção |