Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
421 | Convolution Filter | Фильтр свертки | ![]() | |
422 | Convolution matrix | Свертка матрицы | ![]() | |
423 | Convolution matrix: | Матрица свертки: | ![]() | |
424 | Coordinates accuracy | Точность координат | ![]() | |
425 | Coordinates mode controls whether draw shapes are aligned on pixel boundaries. | Режим координат определяет, выровнены ли фигуры рисования на границах пикселей. | ![]() | |
426 | Coordinates of shapes' control points are limited to integral values. | Координаты точек контроля формы ограничены целыми значениями. | ![]() | |
427 | Coordinates of shapes' control points can have any real values. | Координаты точек контроля формы могут иметь любые вещественные значения. | ![]() | |
428 | Copies: | Копировать: | ![]() | |
429 | Copy background | Копия фона | ![]() | |
430 | Copy details | Копия деталей | ![]() | |
431 | Copy entire pixels | Копия всех пикселей | ![]() | |
432 | Copy pixels from other part of the image. Pixels to overwrite are marked using tool "%s". | Копирование пикселов из другой части изображения. Пиксели на перезапись помечены с помощью инструмента "%s". | ![]() | |
433 | Copy style | Копировать эффекты | ![]() | |
434 | Copy the selection and put it on the Clipboard. | Скопируйте выбранное и поместить его в буфер обмена. | ![]() | |
435 | Copy the style of the current layer to the clipboard. | Копировать стиль текущего слоя в буфер обмена. | ![]() | |
436 | Copyright © 2007-2015 | ![]() | ||
437 | Corner radius: | Угловой радиус: | ![]() | |
438 | Create | Создать | ![]() | |
439 | Create Droplet | ![]() | ||
440 | Create a 3D like effect emphasizing edges. | Создает псевдо 3D эффект подчеркивая края. | ![]() |