Chinese (PRC) phrases #921-940 for RealWorld Photos 2015.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 921 | Make screenshot | 制作倒影效果 |  | |
| 922 | Make the canvas large enough for the rotated image. | | ||
| 923 | Manage Custom Presets | 管理自定义预设 | | |
| 924 | Manage File Associations | 管理文件关联 | | |
| 925 | Manage Filters Compatible with Adobe® Photoshop® Interface | 管理与Adobe® Photoshop®界面兼容的滤镜 | | |
| 926 | Manage Layouts | 管理布局 | | |
| 927 | Manage Windows shell associations | 管理Windows资源管理器关联 | | |
| 928 | Manage custom presets | 管理自定义预设 | | |
| 929 | Manage database | 管理数据库 | | |
| 930 | Manual vignetting... | | ||
| 931 | Manually entered part-ID | 手动输入部分ID | | |
| 932 | Manually set coordinates of the clicked control handle. | 手动设置控件句柄的坐标 | | |
| 933 | Margins: | | ||
| 934 | Mark all available items or objects as selected. | 标记所有可用项或对象为选定 | | |
| 935 | Mask ID | 遮罩ID | | |
| 936 | Mask ID: | 遮罩ID: | | |
| 937 | Mask from opacity | 遮罩透明度 | | |
| 938 | Matches pixels with similar alpha value (opacity/transparency). | 与相似的α值匹配像素(不透明度/透明度) | | |
| 939 | Matches pixels with similar brightness. | 与相似的亮度匹配像素 | | |
| 940 | Matches pixels with similar hues. | 与相似的色相匹配像素 | |