Portuguese (Portugal) phrases #1661-1680 for RealWorld Photos 2015.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1661 | Width of the outline of the drawn shape if the tool supports it and outlines are enabled. | Largura do contorno da forma desenhada se a ferramenta suportar e contornos estiverem habilitados. |  | |
| 1662 | Width of the outline. | Largura do contorno. | | |
| 1663 | Width of the resized image in pixels | Largura da imagem redimensionada em pixels | | |
| 1664 | Width of the retargeted image in pixels. | Largura da imagem em pixels redireccionadas. | | |
| 1665 | Width of the target image. Height is automatically computed to maintain original aspect ratio. | Largura da imagem de destino. Altura é calculado automaticamente para manter a proporção original. | | |
| 1666 | Width: | Largura: | | |
| 1667 | Window caption | Legenda da janela | | |
| 1668 | Window height | | ||
| 1669 | Window layout | | ||
| 1670 | Window painting | Pintura de janela | | |
| 1671 | Window width | | ||
| 1672 | Wood texture | Textura de madeira | | |
| 1673 | Wrap | | ||
| 1674 | X Axis | Eixo X | | |
| 1675 | X axis | eixo X | | |
| 1676 | X coordinate of a transformed point. | X coordenar de um ponto de transformação. | | |
| 1677 | Y coordinate of a transformed point. | Coordenada Y de um ponto de transformação. | | |
| 1678 | You can control the curve by dragging the control points. | Você pode controlar a curva arrastando os pontos de controle. | | |
| 1679 | Your translation tables are up-to-date. | Suas tabelas de tradução estão actualizadas | | |
| 1680 | Zoom &in | Zoom &+ | |