Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
161 | Diamond gradient | |||
162 | Disable &automatic updates | Απενεργοποίηση &αυτόματων ενημερώσεων | ||
163 | Disable the outline on the drawn shape. | Απενεργοποιήστε το περίγραμμα για το αναληφθέν σχήμα. | ||
164 | Display hints relevant to application current state. | Εμφάνιση υπαινιγμούς σχετικά με την αίτησή τρέχουσα κατάσταση. | ||
165 | Display program information, version number and copyright. | Εμφάνιση πληροφοριών προγράμματος, αριθμός έκδοσης και πνευματικών δικαιωμάτων. | ||
166 | Displays the basic information about the application and its usage. | Εμφανίζει τις βασικές πληροφορίες σχετικά με την εφαρμογή και τη χρήση του. | ||
167 | Displays the current zoom factor. Click to quickly switch to predefined values or to your own zoom factor. | Εμφανίζει την τρέχουσα συντελεστή μεγέθυνσης. Κάντε κλικ για να μεταβείτε γρήγορα σε προκαθορισμένες τιμές ή στο δικό σας συντελεστή μεγέθυνσης. | ||
168 | Displays the help index page. | Εμφανίζει τη σελίδα ευρετήριο βοήθειας. | ||
169 | Do not fill the interior of the drawn shape. | Μην γεμίζετε το εσωτερικό της σχεδιασμένης μορφής. | ||
170 | Document - Best Layout | Έγγραφο - Καλύτερη διάταξη | ||
171 | Document - Extract Document Part | Έγγραφο - Απόσπασμα μέρους Εγγράφου | ||
172 | Document - Open in new window | Έγγραφο - Άνοιγμα σε νέο παράθυρο | ||
173 | Document - Save | Έγγραφο - Αποθήκευση | ||
174 | Document - Set File Format | |||
175 | Document part sync ID: | |||
176 | Document type: | Τύπος εγγράφου (παραστατικού): | ||
177 | Donate... | Δωρεά... | ||
178 | Down | Κάτω | ||
179 | Download | Λήψη | ||
180 | Draw a curve passig through specified points. Add a new point by dragging control handle in middle of a line segment. | Σχεδιάζεται καμπύλη passig μέσω συγκεκριμένων σημείων. Προστίθεται ένα νέο σημείο σύροντας τη λαβή ελέγχου στη μέση του ένα τμήμα γραμμής. |