Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
461 | The tab will only be visible if the specified module or class is installed. | |||
462 | This JavaScript code should use the Configuration object to define a configuration dialog. http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript | Αυτός ο κώδικας JavaScript πρέπει να χρησιμοποιεί το αντικείμενο ρύθμισης παραμέτρων για να ορίσει ένα παράθυρο διαλόγου ρύθμισης παραμέτρων. http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript | ||
463 | This area is too small for a custom configuration dialog. Click here to switch to table view. | Αυτή η περιοχή είναι πολύ μικρή για ένα προσαρμοσμένο παράθυρο διαλόγου ρυθμίσεων. Κάντε κλικ εδώ για να μεταβείτε σε προβολή πίνακα. | ||
464 | This area is too small for a custom configuration dialog.\n\nClick here to zoom in. | Αυτή η περιοχή είναι πολύ μικρή για ένα παράθυρο διαλόγου προσαρμοσμένης ρύθμισης παραμέτρων.\r\n\r\nΚάντε κλικ εδώ για να την μεγεθύνετε. | ||
465 | This computer | Αυτός ο υπολογιστής | ||
466 | This software may be used freely for any legal purposes, including commercial applications. Installation package must NOT be redistributed without authors' permission. | Αυτό το λογισμικό μπορεί να χρησιμοποιηθεί ελεύθερα για οποιουσδήποτε νομικούς λόγους, συμπεριλαμβανομένων των εμπορικών εφαρμογών. Το πακέτο εγκατάστασης δεν πρέπει να αναδιανέμεται χωρίς την άδεια των δημιουργών. | ||
467 | This view is used for the extracted document part. | |||
468 | This window shows structure of the configuration. Select an item to display its configuration in the right pane. Items marked with small dialog icon have custom configuraton dialogs. | Αυτό το παράθυρο εμφανίζει τη δομή της διαμόρφωσης. Επιλέξτε ένα στοιχείο για να εμφανίσετε τις ρυθμίσεις στο δεξιό τμήμα του παραθύρου. Στοιχεία που έχουν επισημανθεί με μικρό εικονίδιο έχουν διαλόγους συνήθειας configuraton. | ||
469 | Tool command sync ID | |||
470 | Tool has no options. | Το εργαλείο δεν έχει άλλες επιλογές. | ||
471 | Tool properties | Ιδιότητες του εργαλείου | ||
472 | Tool state sync ID: | |||
473 | ToolBar | Εργαλείο Μπαρας | ||
474 | Translated string: | Μεταφρασμένη λέξη | ||
475 | Translation table contains %i items. Press Update to check if more are available. | Ο πίνακας μετάφρασης περιέχει %i αντικείμενα. Πατήστε Ενημέρωση για να ελέγξετε αν περισσότερα είναι διαθέσιμα | ||
476 | Translation table is not available; try downloading it or help by translating yourself. | Ο πίνακας μετάφρασης δεν είναι διαθέσιμος. δοκιμάστε να το κατεβάσετε ή να βοηθήσετε μεταφράζοντας τον εαυτό σας. | ||
477 | Translator mode | Λειτουργία μετάφρασης | ||
478 | Tutorials | Προγράμματα εκμάθησης | ||
479 | Type | Πληκτρολογήστε | ||
480 | Type of the view in this panel. |