Hungarian phrases #401-420 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 401 | Remove clicked vertex from path connecting two neighbour vertices. |  | ||
| 402 | Remove folder from favorites | Könyvtár törlése a kedvencekből | | |
| 403 | Remove vertex | | ||
| 404 | Resolution: | Felbontás: | | |
| 405 | Rotate &left | Forgatás balra | | |
| 406 | Rotate &right | Forgatás jobbra | | |
| 407 | Round caps | Kerek vonalvégződés | | |
| 408 | Round joins | Kerek illesztés | | |
| 409 | SVG Image | SVG kép | | |
| 410 | Search the help for selected phrase. | A kiválsztott mondat keresése a súgóban. | | |
| 411 | Secondary formats: | Másodlagos formátumok: | | |
| 412 | Select | Kiválasztás | | |
| 413 | Select &all | Az összes kiválasztása | | |
| 414 | Select &all (%s) | Összes kijelölése (%s) | | |
| 415 | Select all objects that are currently not selected. | Jelölje ki az összes objektumot jelenleg nincs bejelölve. | | |
| 416 | Select how to handle multiple open documents. | Válassza ki, hogyan kezelje a program a több nyitott dokumentumot. | | |
| 417 | Select the preferred language. English will be used for strings unavailable in the selected language. | Válassza ki a kívánt nyelvet. Az angolt használja a program a nem elérhető szavak helyett. | | |
| 418 | Selected file formats will be used for newly created documents. | A kiválasztott fájl formátumokat fogja használni az újonnan létrehozott dokumentumokat. | | |
| 419 | Selected formats will be used for newly created documents in the given order. | A kiválasztott formátumot fogják használni újonnan létrehozott dokumentumokat a megadott sorrendben. | | |
| 420 | Send a donation. | Küldjön adományt. | |