Portuguese (Brazilia) phrases #461-480 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 461 | The tab will only be visible if the specified module or class is installed. |  | ||
| 462 | This JavaScript code should use the Configuration object to define a configuration dialog. http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript | Este código JavaScript deve usar o objeto de configuração para definir uma janela de configuração. http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript | | |
| 463 | This area is too small for a custom configuration dialog. Click here to switch to table view. | Esta área é muito pequena para diálogo personalizado de configuração. Clique aqui para mudar para visualização tabela. | | |
| 464 | This area is too small for a custom configuration dialog.\n\nClick here to zoom in. | Esta área é muito pequena para diálogo de configuração\n\nClique aqui para aumentar. | | |
| 465 | This computer | Este computador | | |
| 466 | This software may be used freely for any legal purposes, including commercial applications. Installation package must NOT be redistributed without authors' permission. | Este programa pode ser usado livremente por qualquer um, inclusive comercialmente. O pacote de instalação não pode ser redistribuido sem permissão do autor. | | |
| 467 | This view is used for the extracted document part. | Este visual é usado para parte do documento extraído | | |
| 468 | This window shows structure of the configuration. Select an item to display its configuration in the right pane. Items marked with small dialog icon have custom configuraton dialogs. | Esta janela exibe estrutura da configuração. Selecione um ítem p/exibir a configuração no painel direito. Itens marcados com pequeno icone de diálogo, tem ajustes personalizados. | | |
| 469 | Tool command sync ID | | ||
| 470 | Tool has no options. | Ferramenta não tem opções. | | |
| 471 | Tool properties | Propriedades da ferramenta | | |
| 472 | Tool state sync ID: | | ||
| 473 | ToolBar | Barra de ferramenta | | |
| 474 | Translated string: | String traduzida: | | |
| 475 | Translation table contains %i items. Press Update to check if more are available. | A tabela de tradução contem %i itens. Pressione Atualizar para verificar se há mais disponíveis. | | |
| 476 | Translation table is not available; try downloading it or help by translating yourself. | Tradução tabela não estiver disponível, tente transferi-lo ou ajudar a traduzir por si mesmo. | | |
| 477 | Translator mode | Modo de tradução | | |
| 478 | Tutorials | Tutoriais | | |
| 479 | Type | Tipo | | |
| 480 | Type of the view in this panel. | |