Russian phrases #321-340 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 321 | Other files | Другие файлы |  | |
| 322 | Outline | Граница | | |
| 323 | Outline... | Граница... | | |
| 324 | PNG Image | PNG изображение | | |
| 325 | PNG image files | Файлы PNG | | |
| 326 | Paint.net Image | Paint.net изображение | | |
| 327 | Paint.net image files | Файлы Paint.net | | |
| 328 | Panels | Панели | | |
| 329 | Path to a html help topic that will be displayed if user clicks on a Help button. If this field is left blank, the Help button will be hidden. | Путь к html теме помощи, которая будет отображаться, если пользователь нажимает на кнопку Справка. Если оставить это поле пустым, кнопка Справки будет скрыта. | | |
| 330 | Pattern fill | Залить образец | | |
| 331 | Personalize | Персонализация | | |
| 332 | Photoshop Image | Photoshop изображение | | |
| 333 | Photoshop image files | Файлы Photoshop | | |
| 334 | Pixel is either fully covered or not covered at all, resulting in jagged edges. | Пиксел либо полностью закрыты или не распространяется на всех, в результате чего неровными краями. | | |
| 335 | Pixels may be partially covered resulting in smooth edges (antialiasing). | Пиксели могут быть частично покрыты в результате сглаживания (antialiasing). | | |
| 336 | Place handles | Поместить маркер | | |
| 337 | Plug-ins | Плагины | | |
| 338 | Polygon | Полигон | | |
| 339 | Preview | Просмотр | | |
| 340 | Preview: | Просмотр: | |