Vietnamese phrases #321-340 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 321 | Other files | Các tệp khác |  | |
| 322 | Outline | Đường viền | | |
| 323 | Outline... | Đường viền... | | |
| 324 | PNG Image | Hình với định dạng PNG | | |
| 325 | PNG image files | Tập tin ảnh dạng PNG | | |
| 326 | Paint.net Image | | ||
| 327 | Paint.net image files | | ||
| 328 | Panels | | ||
| 329 | Path to a html help topic that will be displayed if user clicks on a Help button. If this field is left blank, the Help button will be hidden. | Đường dẫn đến mục trợ giúp mã HTML sẽ được hiển thị nếu người dùng nhấp vào nút Trợ giúp. Nếu mục này không có , nút Trợ giúp sẽ được ẩn. | | |
| 330 | Pattern fill | Mẫu tô | | |
| 331 | Personalize | | ||
| 332 | Photoshop Image | | ||
| 333 | Photoshop image files | | ||
| 334 | Pixel is either fully covered or not covered at all, resulting in jagged edges. | Pixel mà hoặc là che hoàn toàn hoặc hoàn toàn ko che sẽ cho kết quả là cạnh xuất hiện răng cưa. | | |
| 335 | Pixels may be partially covered resulting in smooth edges (antialiasing). | Pixel có thể được che mốt phần kết là cạnh sẽ mịn (khử răng cưa). | | |
| 336 | Place handles | | ||
| 337 | Plug-ins | Plug-ins | | |
| 338 | Polygon | Đa giác | | |
| 339 | Preview | Xem trước | | |
| 340 | Preview: | Xem trước: | |