Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1521 | Select how to handle multiple open documents. | Válassza ki, hogyan kezelje a program a több nyitott dokumentumot. | ||
1522 | Select how to merge the current layer with the underlying layers. | Egyesítés az aktuális réteg és az alsóbb rétegekkel módjának kiválasztása. | ||
1523 | Select how to optimize low color depth image formats inside icons. | Válassza ki, hogy hogyan optimalizálja az alacsony színmélységet a képformátumoknál az ikonokon belül. | ||
1524 | Select or modify a template. | |||
1525 | Select the preferred language. English will be used for strings unavailable in the selected language. | Válassza ki a kívánt nyelvet. Az angolt használja a program a nem elérhető szavak helyett. | ||
1526 | Select to how many frames (columns x rows) to split the image. | |||
1527 | Selected file formats will be used for newly created documents. | A kiválasztott fájl formátumokat fogja használni az újonnan létrehozott dokumentumokat. | ||
1528 | Selected formats will be used for newly created documents in the given order. | A kiválasztott formátumot fogják használni újonnan létrehozott dokumentumokat a megadott sorrendben. | ||
1529 | Selected stop color | |||
1530 | Selected view | Kiválasztott nézet | ||
1531 | Selection ID | |||
1532 | Selection mask | Kijelölés maszk | ||
1533 | Selection mask ID: | Kijelölés maszk azonosító: | ||
1534 | Selection sync ID | Kijelölés szinkronizáló azonosító | ||
1535 | Selection: | Kijelölés: | ||
1536 | Selective blur | |||
1537 | Send a donation. | Küldjön adományt. | ||
1538 | Send to back | |||
1539 | Separate holes | |||
1540 | Set %s background | A(z) %s háttér beállítása |