Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
321 | CPU info: %i cores, %i execution threads. | |||
322 | Cancel | Mégse | ||
323 | Cancel - stop processing | Mégsem - a folyamat megállítása | ||
324 | Cancel drawn shape | Alakzat törlés megszakítása | ||
325 | Cancel|Continue working with the document. | Mégsem|Folytatja a munkát a dokumentumon. | ||
326 | Canvas Size | Vászonméret | ||
327 | Canvas height: | Vászon magasság: | ||
328 | Canvas style option affects canvas colors and outline. | |||
329 | Canvas width: | Vászon szélesség: | ||
330 | Capture desktop | Asztal lefényképezése | ||
331 | Cards | Kártyák | ||
332 | Cartesian to polar | Derékszögűből poláris | ||
333 | Center | Közép | ||
334 | Center horizontally | |||
335 | Center image on paper | Képet a papír közepére | ||
336 | Center the image in the smallest possible square or rectangle. | A lehetséges legkisebb négyzet vagy téglalap a kép közepén. | ||
337 | Center vertically | |||
338 | Centered | Középre | ||
339 | Change Animation Speed | Animáció sebességének módosítása | ||
340 | Change Canvas Size | Vászonméret módosítása |