Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
201 | Animated PNG files | アニメーションPNGファイル | ![]() | |
202 | Animated WebP Image | アニメーション WebP イメージ | ![]() | |
203 | Animated WebP files | ![]() | ||
204 | Animated image editor | アニメーションイメージエディタ | ![]() | |
205 | Animation - Frame List | アニメーション - フレームリスト | ![]() | |
206 | Animation - Viewer | アニメーション - ビューワ | ![]() | |
207 | Animation editor | アニメーションエディタ | ![]() | |
208 | App-Edit: Clipboard | アプリ-編集: クリップボード | ![]() | |
209 | App-Edit: Invert Selection | アプリ-編集: 選択を反転 | ![]() | |
210 | App-Edit: Redo | アプリ-編集: やり直す | ![]() | |
211 | App-Edit: Select All | アプリ-編集: すべて選択 | ![]() | |
212 | App-Edit: Undo | アプリ-編集: 元に戻す | ![]() | |
213 | App-File: Close | アプリ-ファイル: 閉じる | ![]() | |
214 | App-File: Exit | アプリ-ファイル: 終了 | ![]() | |
215 | App-File: New, Open, Save | アプリ-ファイル: 新規、開く、保存 | ![]() | |
216 | App-File: Recent Files | アプリ-ファイル: 最近使用したファイル | ![]() | |
217 | App-File: Save As | アプリ-ファイル: 名前を付けて保存 | ![]() | |
218 | App-Help: About | アプリ-ヘルプ: バージョン情報 | ![]() | |
219 | App-Help: Ask Online | アプリ-ヘルプ: オンラインヘルプ | ![]() | |
220 | App-Help: Context | アプリ-ヘルプ: コンテキスト | ![]() |