Norwegian (Bokmål) phrases #1161-1180 for

Only show strings containning the entered character sequence.

Bare vis fraser som inneholder de innskrevne tegnene i filterboksen.

Only show the selected layer without effects in the raster editor.

Bare vis det valgte laget uten effekter i delbildebehandleren.

Opacity-based

Gjennomstiktighetsbasert

Opacity:

Ugjennomsiktighet:

Open

Åpne

Open Adobe Photoshop Plug-In

Åpne Adobe Photoshop programtillegg

Open Batch Operation

Åpne masseoperasjon

Open Custom Fill Pattern

Åpne egenderfinert fyll

Open Menu Commands

Åpne menykommandoer

Open Watermark Pattern

Åpne vannmerkemønster

Open a recently used file.

Åpne en fil som er brukt i det siste.

Open an existing document.

Åpne et eksisterende dokument.

Open an existing file.

Åpne en eksisterende fil.

Open an internet page, where you can ask questions related to this program.

Åpne applikasjonens hjemmeside, hvor du kan spørre om spørsmål relatert til denne applikasjonen.

Open as "%s"

Åpne som "%s"

Open as:

Open cursor file...

Åpne markørfil...

Open file location

Open images as:

Åpne bildet som:

Open style...

Åpne stil...