Norwegian (Bokmål) phrases #1141-1160 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1141 | Not constrained | Ubegrenset |  | |
| 1142 | Not set | | ||
| 1143 | Note | Husk | | |
| 1144 | Note: handle coordinates will be sent to the tool exactly as entered, regardless of current coordinate mode. In case of invalid values, the results can be unexpected. | | ||
| 1145 | Number of places behind the decimal point. Increase this value for higher precision color accuracy or when range is low. | Antall plasser bak desimaltegn. Øk denne verdien for høyere fargepresisjons nøyaktighet eller når utvalget er lavt. | | |
| 1146 | Number of times the blur algorithm is run in sequence. | | ||
| 1147 | OK | OK | | |
| 1148 | Object providing menu or toolbar commands. | Objekt som viser menyer eller verktøylinje kommandoer. | | |
| 1149 | Object specifying command list. | Liste med objektspesifikke kommandoer. | | |
| 1150 | Object that controls the command in the window's context menu. | | ||
| 1151 | Objects | | ||
| 1152 | Octagon | | ||
| 1153 | Offset object | | ||
| 1154 | Offset object... | | ||
| 1155 | Offset of the dropped shadow in pixels. Positive values will move the shadow in the right bottom direction. | Verdi for skyggen i piksler. Positive verdier flytter skyggen i høyre nederst. | | |
| 1156 | On &key pressed: | På try&kt tast: | | |
| 1157 | One window per document | Et vindu per dokument | | |
| 1158 | Online | Resurser | | |
| 1159 | Online help | Hjelp på veven | | |
| 1160 | Only high freqencies in the affected region are copied. | |