Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1101 | More filters | Inne filtry | ![]() | |
1102 | More information | Więcej informacji | ![]() | |
1103 | More options | Więcej opcji | ![]() | |
1104 | Mouse gesture | Gest myszy | ![]() | |
1105 | Mouse gestures... | Gesty myszy... | ![]() | |
1106 | Move | Przenieś | ![]() | |
1107 | Move layer down | Przesuń warstwę niżej | ![]() | |
1108 | Move layer up | Przesuń warstwę wyżej | ![]() | |
1109 | Move shapes | ![]() | ||
1110 | Move the dragged layer up or down. | Przenieś przeciąganą warstwę górę lub w dół | ![]() | |
1111 | Move the selected object or objects into the center of the canvas. | ![]() | ||
1112 | Move, resize and rotate | Przesuń, zmień rozmiar i obróć | ![]() | |
1113 | Move, rotate, scale or apply perspective transformation to the selected area. | Przsuń, obrót, skaluj lub transformacja perspektywy wybranego obszaru. | ![]() | |
1114 | Multi-point flood fill | Wypełnienie wielopunktowe | ![]() | |
1115 | Multiple source points | Wiele punktów żródłowych | ![]() | |
1116 | Multiply color | Zwielokrotnij kolor | ![]() | |
1117 | Multiprocessing | Wielozadaniowość | ![]() | |
1118 | Name | Nazwa | ![]() | |
1119 | Name and icon | Nazwa i ikona | ![]() | |
1120 | Name is displayed before its buttons. | Nazwa jest pokazana przed przyciskiem. | ![]() |