Polish phrases #1201-1220 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1201 | Override for the parameter lower bound. Use the same value for upper and lower bound to use default bounds. | Pozwala przekroczyć dolną granicę. Użyj tych samyych wartości aby użyć domyślnych granic. |  | |
| 1202 | Override for the parameter upper bound. Use the same value for upper and lower bound to use default bounds. | Zmiana parametru dla zakresu górnego. Użyj tej samej wartości dla obu zakresów aby użyć domyślnych. | | |
| 1203 | PCX image files | Pliki obrazu PCX | | |
| 1204 | PNG Image | Obraz PNG | | |
| 1205 | PNG image files | Pliki obrazów PNG | | |
| 1206 | Paint objects under current background. Drawn object will be visible only if the current background is semitransparent. | Obiekty malowania pod aktualnym tłem. Rysowany obiekt będzie widoczny tylko jeśli aktualne tło jest półprzezroczyste. | | |
| 1207 | Paint over | Maluj nad | | |
| 1208 | Paint under | Maluj pod | | |
| 1209 | Paint.net Image | Obraz Paint.net | | |
| 1210 | Paint.net image files | Pliki obrazów Paint.net | | |
| 1211 | Panels | Panele | | |
| 1212 | Paragraph alignment | | ||
| 1213 | Parameter | Parametr | | |
| 1214 | Part &operation: | Część &operation: | | |
| 1215 | Paste Handler | | ||
| 1216 | Paste SVG path | | ||
| 1217 | Paste gradient | | ||
| 1218 | Paste image | Wklej obraz | | |
| 1219 | Paste style | Wklej styl | | |
| 1220 | Paste the dragged image(s) as a floating selection. | Wklej przeciągnięty obraz(y) jako zaznaczenie. | |