Vietnamese phrases #601-620 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 601 | Disable | Vô hiêu hóa |  | |
| 602 | Disable &automatic updates | Tắt &tự động cập nhật | | |
| 603 | Disable the outline on the drawn shape. | | ||
| 604 | Displace amount | Số lượng dịch chuyển | | |
| 605 | Displace... | Dịch chuyển... | | |
| 606 | Display configuration dialog | | ||
| 607 | Display configuraton window before the filter is executed. | | ||
| 608 | Display files with the given tag. | | ||
| 609 | Display hints relevant to application current state. | Màn hình hiển thị gợi ý liên quan đến trạng thái ứng dụng hiện tại. | | |
| 610 | Display lines in tree to indicate relations between items. | | ||
| 611 | Display mode | | ||
| 612 | Display mode: | | ||
| 613 | Display program information, version number and copyright. | Hiển thị thông tin chương trình, số phiên bản và bản quyền. | | |
| 614 | Displayed drawing tools: | Hiển thị công cụ vẽ : | | |
| 615 | Displays the basic information about the application and its usage. | Hiển thị thông tin cơ bản về các ứng dụng và cách sử dụng của nó. | | |
| 616 | Displays the current zoom factor. Click to quickly switch to predefined values or to your own zoom factor. | Hiển thị hệ số thu/phóng hiện tại. Nhấn vào đây để nhanh chóng chuyển đổi các giá trị đã xác định trước hoặc giá trị hệ số thu/phóng của riêng bạn. | | |
| 617 | Displays the help index page. | Hiển thị các trang trợ giúp theo mục. | | |
| 618 | Dissolve... | Làm mờ... | | |
| 619 | Distribute horizontally | | ||
| 620 | Distribute vertically | |