Chinese (PRC) phrases #1721-1740 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1721 | Threshold |  | ||
| 1722 | Tile crop (16x16 pixels) | 拼贴裁剪(16x16像素) | | |
| 1723 | Tile crop helps to crop the image at MCU boundaries to enable lossless JPEG cropping. | 拼贴裁剪在MCU边界处裁剪图像，以实现无损JPEG裁剪 | | |
| 1724 | Tiled watermark | | ||
| 1725 | Tip: Drag and drop Adobe® Photoshop® filters (.8bf) on this window. | 注意:请拖放Adobe® Photoshop®滤镜(.8bf格式) 到此窗口. | | |
| 1726 | Tip: Drag and drop a cursor file from Windows Explorer on one of the panels and then click Apply to use that cursor. | 提示: 从 Windows Explorer 拖放一个光标文件到其中一个面板上，然后单击“应用”以使用那个光标。 | | |
| 1727 | Tip: Drag in arrow direction. | 提示: 按照箭头方向拖动 | | |
| 1728 | Tip: Hold CTRL key to set reference point. | | ||
| 1729 | To code... | | ||
| 1730 | Tolerance | | ||
| 1731 | Tolerance for contrast adjustment. | | ||
| 1732 | Tolerance is increased in continuous areas and reduced for bumpy areas. | 在连续区域容错率增加, 而在凹凸区域容错率减少 | | |
| 1733 | Tolerance: | 容错率: | | |
| 1734 | Tool ID: | 工具ID: | | |
| 1735 | Tool has no options. | 此工具没有选项。 | | |
| 1736 | Tool presets | 工具预设方案 | | |
| 1737 | Tool properties | 工具属性 | | |
| 1738 | Tool state sync-ID: | 工具状态同步ID: | | |
| 1739 | ToolBar | 工具栏 | | |
| 1740 | Toolbar ID | 工具栏ID | |