French (Canada) phrases #1261-1280 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1261 | Posterize... |  | ||
| 1262 | Precision select | Sélection Précise | | |
| 1263 | Prepare for web | | ||
| 1264 | Preserve aspect ratio | Conserve les proportions | | |
| 1265 | Preserve file modification date | | ||
| 1266 | Preserver file timestamps if possible. | | ||
| 1267 | Preview | Aperçu | | |
| 1268 | Preview: | Aperçu: | | |
| 1269 | Previous settings | | ||
| 1270 | Primary color | Couleur d'avant-plan | | |
| 1271 | Print... | | ||
| 1272 | Processed | | ||
| 1273 | Processed files | | ||
| 1274 | Processing succeeded. | | ||
| 1275 | Projected shadow | Ombre projetée | | |
| 1276 | Push forward | | ||
| 1277 | Push right | | ||
| 1278 | Quadratic | | ||
| 1279 | Quality of the compressed image. Usefull range is from 5 to 95. | Qualité de l'image compressée. valeurs utiles de 5 à 95 | | |
| 1280 | Quality: | Qualité: | |