French (Canada) phrases #1341-1360 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1341
Raster Image - Shift Hue
Raster Image - Modifier le teinte
info
1342
Raster Image - Transform
Raster Image - Transformation
info
1343
Raster Image - Unsharp Mask
info
1344
Raster Image - Vignetting
info
1345
Raster Image - Watermark
info
1346
Raster Image - Work with Selection
Image tramée- Sélections
info
1347
Raster editor toolbar
Barre d'outils raster editeur
info
1348
Raster layer
info
1349
Rasterization mode
info
1350
Rasterization mode controls the smoothness of shapes' edges.
Mode tramage contrôle l'adoucissemnt des bords des formes.
info
1351
Rasterize layer
info
1352
Re&size (resample)...
Redimen&sionner (ré-échantillonner)...
info
1353
Re&target...
info
1354
Ready
Prêt
info
1355
RealWorld Batch Operations
info
1356
RealWorld Layered Image
Image à couches multiples RealWorld
info
1357
RealWorld Paint
info
1358
RealWorld Raster Image
Image pixellisée à couches multiples RealWorld
info
1359
RealWorld Templated Image
info
1360
RealWorld Vector Image
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?