Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1861 | Wood texture | Tekstura drva | ||
1862 | Working in background | Rad u pozadini | ||
1863 | Wrap | Prelamanje | ||
1864 | X coordinate of a transformed point. | X koordinata transformirane tačke. | ||
1865 | Y coordinate of a transformed point. | Y koordinata transformirane tačke. | ||
1866 | You can control the curve by dragging the control points. | Možete kontrolisati krivu liniju povlačenjem kontrolnih tačaka. | ||
1867 | Your translation tables are up-to-date. | Vaše prevedene tabele su ažurirane. | ||
1868 | Zoom &in | &Uvećaj | ||
1869 | Zoom &out | S&manji | ||
1870 | Zoom and position of the visible part of the image will be synchronzied using given ID. | Zumiranje i pozicija vidljivog dijela slike sinhronizovat će se korištenjem datog identifikatora. | ||
1871 | Zoom and position will be synchronized with views of the same ID. | Zumiranje i pozicija bit će sinhronizovani s izgledom istih ID-a. | ||
1872 | Zoom blur | Zumirajuće zamagljenje | ||
1873 | Zoom blur... | Zumirano zamagljenje... | ||
1874 | animation frames | frejmovi animacije | ||
1875 | aqua | akva | ||
1876 | black | crna | ||
1877 | blue | plava | ||
1878 | bright green | svijetlozelena | ||
1879 | brown | smeđa | ||
1880 | created | kreirano |
Find out how Vista icons differ from XP icons.
See how RealWorld Icon Editor handles Vista icons.