Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1841 | Viewport: | Viewport: | ||
1842 | Vignetting correction | Korekcije vinjetinga | ||
1843 | Watermark size relative to the processed image size. | |||
1844 | Wave | Valovi | ||
1845 | WebP Image | WebP slika | ||
1846 | WebP image files | WebP slikovni fajlovi | ||
1847 | When checked, the stylus pressure will be taken into account. | Kada je označeno, pritisak stilusa uzimat će se u obzir. | ||
1848 | When turned on, the AutoZoom feature will be enabled when new window opens. | Kada je uključeno, Autozumiranje bit će omogućeno pri otvaranju novog prozora. | ||
1849 | Where the Effect has to be applied | Gdje će se primjeniti efekt | ||
1850 | Width of a line can be any positive number including floating point values. | Širina linije može biti bilo koji pozitivan broj uključujući vrijednosti s pokretnim zarezima (floating point). | ||
1851 | Width of the outline of the drawn shape if the tool supports it and outlines are enabled. | Širina okvira (ivice) nacrtanog oblika, ukoliko alat podržava taj oblik i ako su omogućeni okviri tj. rubovi. | ||
1852 | Width of the outline. | Širina rubnih (ivičnih) linija. | ||
1853 | Width of the retargeted image in pixels. | Širina retargetirane slike u pikselima. | ||
1854 | Width: | Širina: | ||
1855 | Window caption | Naslov prozora | ||
1856 | Window height | Visina prozora | ||
1857 | Window layout | Raspored prozora | ||
1858 | Window painting | Farbanje prozora | ||
1859 | Window width | Širina prozora | ||
1860 | Windows Icon | Windows ikonica |
Find out how Vista icons differ from XP icons.
See how RealWorld Icon Editor handles Vista icons.