Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
581 | Photoshop image files | Photoshop billedfiler | ||
582 | Pixels may be partially covered resulting in smooth edges (antialiasing). | Pixel kan være delvist dækket, resulterende i bløde kanter (antialiasing). | ||
583 | Plug-ins | Plugins | ||
584 | Point light | Lampe | ||
585 | Point light shines from given point in all directions and its intensity decreases with distance from its source. | Lampen skinner fra et givet punkt i alle retninger, og styrken aftager proportionalt med afstanden. | ||
586 | Polar to cartesian | Polær til kartesisk | ||
587 | Polygon | Polygon | ||
588 | Position: | Position: | ||
589 | Power: | Power: | ||
590 | Precision | |||
591 | Preview | Visning | ||
592 | Previous settings | Seneste anvendt | ||
593 | Proceed to defining snapshots and converting the 3D scene to an image or an icon. | Fortsæt for at definere snapshot og konverter 3D motivet til billede eller ikon. | ||
594 | Processed | Behandlet | ||
595 | Processed files | |||
596 | Projected shadow | Kastet skygge | ||
597 | Properties | |||
598 | Quickly convert a picture into an icon. If the picture requires color adjustments, or if you need to cut a part of the picture, open and adjust the picture file instead of using this wizard. | Hurtig billede til ikon konvertering. Skal billedet tilpasses, så spring denne guide over, og åben billedfilen for at foretage de ønskede ændringer. | ||
599 | Quit the application; prompts to save document if modified. | Luk programmet; spørger om ændringer skal gemmes. | ||
600 | R&emove border... | Fjern kant... |