German (Germany) phrases #341-360 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 341 | FOV angle: |  | ||
| 342 | Failed to open %s. | | ||
| 343 | Failed to open file as "%s". | | ||
| 344 | File &name: | Datei&name: | | |
| 345 | File associations... | Dateiverknüpfungen... | | |
| 346 | File name: | Dateiname: | | |
| 347 | File type name | Dateityp | | |
| 348 | Files of &type: | Dateien vom &Typ: | | |
| 349 | Files of type: | Dateien vom Typ: | | |
| 350 | Fill | Füllen | | |
| 351 | Fill style is not applicable. | Gewählter Füllstil nicht anwendbar | | |
| 352 | Fill the pixels similar to the clicked one. | Pixel mit gleicher Farbe, wie das Ausgewählte, füllen | | |
| 353 | Filmstrip | Filmstreifen | | |
| 354 | Filter: | Filter: | | |
| 355 | Flatten icon | | ||
| 356 | Flip | spiegeln | | |
| 357 | Flood fill | Füllwerkzeug | | |
| 358 | Flow: | Ablauf: | | |
| 359 | Foreground color ID: | Vordergrundfarbe ID: | | |
| 360 | Formats | Formate | |