German (Germany) phrases #761-780 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 761 | Synchronization ID of state that holds the currently selected region of an image. | Synchronisations ID des Status, der aktuellen Auswahl eines Bildes |  | |
| 762 | Tagged library | Mit Tags versehene Sammlung | | |
| 763 | Tags | Tags | | |
| 764 | Tags: | Tags: | | |
| 765 | Text | Text | | |
| 766 | Texture | Textur | | |
| 767 | Texture: | Texture: | | |
| 768 | The Cancel button closes this dialog reverting all changes | Der "Abbrechen" Button schließt dieses Fenster und verwirft alle Änderungen | | |
| 769 | The Cancel button closes this dialog reverting all changes. | Der "Abbrechen" Button schließt dieses Fenster und verwirft alle Änderungen | | |
| 770 | The OK button closes this dialog accepting changes made | Der "OK" Button schließt diesen Dialog und speichert alle Änderungen. | | |
| 771 | The actual LOD value at each point in space is multiplied by this value. | | ||
| 772 | The default type allows you to add any number of components to the 3D model. | | ||
| 773 | The entered activation information is not valid.\n\nPlease check that the Name, Organization, and Serial number fields are filled exactly as in the activation email, including spaces and character case. If the problem persists, please contact us at support@rw-designer.com. | | ||
| 774 | This area is too small for a custom configuration dialog. Click here to switch to table view. | Dieser Bereich ist zur Darstellung einer benutzerdefinierten Konfiguration. Klicken Sie hier, um zur Tabellenansicht zu wechseln. | | |
| 775 | This box allows you to display only files of selected types. When storing files, this box may influence the file format of the saved file. | In diesem Feld können Sie ausschließlich Dateitypen eines bestimmten Typs anzeigen lassen. Beim Speichern, wird das Dateiformat der zu speichernden Datei ggf. beeinflusst. | | |
| 776 | This computer | Dieser Computer | | |
| 777 | This is a commercial software application and a valid license is needed to use it. Without a license, the software may be used for evaluation purposed only. | | ||
| 778 | This table shows file types supported by this application. Set a check mark to the left of a file type that should be associated in shell. | Diese Tabelle zeigt Dateitypen, die von diesem Programm unterstützt werden. Setzen Sie einen Haken vor jedem Dateityp, der in der Registrierung zugeordnet werden soll. | | |
| 779 | This value constrols shadow density. Higher value means darker shadow. | Dieser Wert bestimmt die Schatten-Dichte. Ein höherer Wert erzeugt einen dunkleren Schatten. | | |
| 780 | Thumbnails | Vorschaubild | |