German (Germany) phrases #701-720 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 701 | Selected output device is used for rendering of 3D graphics on screen or into an image. |  | ||
| 702 | Selection mask ID: | Maskenselektion ID: | | |
| 703 | Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color. | Vordergrundfarbe durch Klick auf einen Pixel bestimmen, Halten Sie SHIFT um die Hintergrundfarbe zu bestimmen. | | |
| 704 | Set the state of all selected boolean items to false. | Status der Boolean-Elemente (Boolesche Variable) auf "falsch" setzen | | |
| 705 | Shadow only | ausschließlich Schatten | | |
| 706 | Shadow position: | Schatten Position | | |
| 707 | Shadow size: | Schatten Größe: | | |
| 708 | Shadow: | | ||
| 709 | Shape | Umriss | | |
| 710 | Shape: | Form: | | |
| 711 | Shapes placed in a vector layer can be easily transformed and modified. | Auf einer Vektor-Ebene platzierte Formen können einfach umgeformt und verändert werden. | | |
| 712 | Shapeshifter | Formwandler | | |
| 713 | Sharpen... | Schärfen... | | |
| 714 | Sharpen: | | ||
| 715 | Show 3D object | 3D Objekt anzeigen | | |
| 716 | Show active layer only | Nur die aktive Ebene anzeigen | | |
| 717 | Show all layers | Alle Ebenen anzeigen | | |
| 718 | Show appli&cation name | Programm&namen anzeigen | | |
| 719 | Show axial cross | | ||
| 720 | Show document &name | Dateinamen &anzeigen | |