Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
701 | Selected output device is used for rendering of 3D graphics on screen or into an image. | |||
702 | Selection mask ID: | Markerings maske ID: | ||
703 | Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color. | Velg fargen som hovedfarge ved å klikke på en piksel. Hold ned skift for å velge som sekundær farge. | ||
704 | Set the state of all selected boolean items to false. | Velg statusen for alle valgte elementer til falsk. | ||
705 | Shadow only | Skygge | ||
706 | Shadow position: | Skyggeposisjon: | ||
707 | Shadow size: | Skyggestørrelse: | ||
708 | Shadow: | |||
709 | Shape | |||
710 | Shape: | Skjerp: | ||
711 | Shapes placed in a vector layer can be easily transformed and modified. | |||
712 | Shapeshifter | Skarphetsfilter | ||
713 | Sharpen... | Skjerp... | ||
714 | Sharpen: | |||
715 | Show 3D object | |||
716 | Show active layer only | Vis bare aktivt lag | ||
717 | Show all layers | Vis alle lag | ||
718 | Show appli&cation name | Vis appli&kasjons navn | ||
719 | Show axial cross | |||
720 | Show document &name | Vis dokument &navn |