Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
161 | Button2 | Przycisk2 | ||
162 | Button3 | |||
163 | Button4 | |||
164 | Camera | |||
165 | Cancel | Anuluj | ||
166 | Cancel|Continue working with the document. | Anuluj|Kontynuj pracę z dokumentem. | ||
167 | Capture desktop | Przechwyć pulpit | ||
168 | Cartesian to polar | Kartezjański na biegunowy | ||
169 | Case color | |||
170 | Center the image in the smallest possible square or rectangle. | Centruj obraz w możliwie najmniejszym prostokącie | ||
171 | Center: | Wyśrodkuj | ||
172 | Change aspect ratio by reducing or extending the least important areas of the image. | Zmień współczynnik proporcji, zmniejszając lub wydłużając najmniej ważne obszary obrazu. | ||
173 | Change depth | Zmień głębię | ||
174 | Change position | Zmień pozycję | ||
175 | Change the position of the 3D object in the screen plane. | |||
176 | Change the size of the 3D object. | Zmień rozmiar obiektu 3D | ||
177 | Circle | Okrąg | ||
178 | Circular border... | Okrągła ramka... | ||
179 | Click here and then on any control that you want to learn more about. | Kliknijtu i dowolną kontrolkę aby poczytać o niej | ||
180 | Click on a button to quickly switch to the respective folder. You may add the current folder to this list using the buttons in the right upper part of this window. | Kliknij przycisk aby szybko przełączyć na odpowiedni folder. Możesz dodać aktualny folder do tej listy przyciskami z prawej górnej częsci tego okna. |