Polish phrases #721-740 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
721
Show document &type
Pokaż typ dokumentu
info
722
Show document p&roperties
Pokaż właściwości &dokumentu
info
723
Show grip points
info
724
Show la&yout name
Pokaż nazwę warstwy
info
725
Show m&enu commands for layout control (for advanced users)
Pokaż komendy menu dla sterowania układem (dla zaawansowanych)
info
726
Show or hide the "%s" panel.
Pokaż lub usuń "%s" panel
info
727
Show or hide the status bar.
Pokaż lub ukryj pasek stanu.
info
728
Show or hide this toolbar.
Pokaż lub ukryj ten pasek narzędzi
info
729
Show the final image in the raster editor.
Pokaż ostatni obraz w edytorze rastrowym.
info
730
Shrink or stretch image by changing the number of pixels.
Zmniejsz lub powiększ obraz zmieniając liczbę pikseli.
info
731
Shrink or stretch image.
Zmień rozmiar obrazu.
info
732
Shrink selection
Zmniejsz zaznaczenie
info
733
Single source image
info
734
Size
Wymiar
info
735
Size:
Wymiar:
info
736
Smart retarget...
Mądra zmiana celu...
info
737
Smoothing
Wygładzanie
info
738
Solid fill
Wypełnienie jednolite
info
739
Source files
Pliki żródłowe
info
740
Specify color
info
Select background
What about ICL files?