Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
101 | Arbitrary coordinates | Условни координати | ![]() | |
102 | Ask &question online... | Задавай въпроси онлайн | ![]() | |
103 | Author: | Автор: | ![]() | |
104 | Automatically apply selected effect on a layer. | Автоматично прилага избрания ефект върху слоя. | ![]() | |
105 | Automatically choose a zoom factor according to available space. | Автоматично избира коефициента на увеличение според наличното пространство. | ![]() | |
106 | Automatically update the software | Автоматично актуализиране | ![]() | |
107 | BMP Image | ВМР изображение | ![]() | |
108 | BMP image files | Папки с BMP изображения | ![]() | |
109 | Background | Фон | ![]() | |
110 | Balanced | Балансирано | ![]() | |
111 | Bend: | ![]() | ||
112 | Best quality | Най-добро качество | ![]() | |
113 | Bevel | Скосено | ![]() | |
114 | Binary Data - Hex Editor | Двоични данни - Hex редактор | ![]() | |
115 | Blend foreground with background. This setting only applies when drawing with semitransparent color. | Слей предния и задния план. Това се прилага само когато рисуваме с полупрозрачни цветове. | ![]() | |
116 | Blur | Размазване | ![]() | |
117 | Blur: | Замъгли: | ![]() | |
118 | Bold | Изпъкващ | ![]() | |
119 | Brighten | ![]() | ||
120 | Brightness | Яркост | ![]() |