Greek phrases #321-340 for

If enabled and source image lacks alpha channel, the application will attempt to detect background color and remove the background.

Εάν είναι ενεργοποιημένο και η εικόνα πηγή στερείται κανάλι άλφα, η εφαρμογή θα προσπαθήσει να ανιχνεύσει το χρώμα του φόντου και αφαιρέστε το φόντο.

If enabled, menu commands related to layout configuration and switching will be visible in main menu.

Αν είναι ενεργοποιημένη, το μενού εντολών που σχετίζονται με διαμόρφωση διάταξη και η αλλαγή θα είναι ορατή στο κύριο μενού.

If enabled, the application will gather information about untranslated strings and allow their translation.

Εάν ενεργοποιηθεί, η εφαρμογή θα μαζεύει πληροφορίες για τις αμετάφραστες λέξεις και θα επιτρέπει την μετάφραση τους.

If enabled, untranslated strings will be preceded with [*] in the application window.

Εάν ενεργοποιηθεί, θα προηγείται από τις αμετάφραστες λέξεις [*] στο παράθυρο της εφαρμογής.

Image

Εικόνα

Image &zoom:

Μεγέθυνση&Εικόνας

Image - Viewer

Εικόνα - Θέαση (Viewer)

Image Editor - Outline Properties

Επεξεργαστής εικόνας - Ιδιότητες περιγράμματος (Διάρθρωσης)

Image filters toolbar

Εικόνα φίλτρα γραμμής εργαλείων

Image from clipboard

Εικόνα από το πρόχειρο

Images

Εικόνες

Import file

Import layer...

Εισαγωγή στρώμα ...

Increase image magnification by one step.

Αύξηση μεγέθυνση εικόνας από ένα βήμα.

Insert Clipboard contents.

Τοποθετήστε το περιεχόμενο του Προχείρου.

Insert a copy of the selected layer right after it.

Τοποθετήστε ένα αντίγραφο του επιλεγμένου δικαιώματος στρώμα μετά από αυτό.

Insert a new layer atop the currently selected one.

Insert a new, empty frame at the end of the animation.

Insert frame...

Εισαγωγή πλαισίου

Integral coordinates

Ολόκληρες (Ακέραιες) συντεταγμένες