Italian phrases #381-400 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 381 | Make hand cursor | Crea un cursore a forma di mano |  | |
| 382 | Make resizing cursor | Crea un cursore di ridimensionamento | | |
| 383 | Manage Windows shell associations | finestra gestione associazione | | |
| 384 | Manage custom presets | Gestisci preset personalizzati | | |
| 385 | Manage database | Gestisci database | | |
| 386 | Mark all available items or objects as selected. | Segna tutti gli elementi disponibili o oggetti selezionati. | | |
| 387 | Matching files: | File corrispondenti: | | |
| 388 | Maximum color value. Recommended values are 1 (the native HDR range), 100 (percent range), or 255 (classic 8-bit color). | Massimo valore colore. I valori consigliati sono 1 (la gamma HDR nativa), 100 (percentuale) o 255 (colore classico a 8 bit). | | |
| 389 | Media | Media | | |
| 390 | Merge layers | Unisci livelli | | |
| 391 | Minimal style | | ||
| 392 | Mirror | Specchio | | |
| 393 | Mirror the image from left to right. | Specchiare l'immagine da sinistra a destra. | | |
| 394 | Modified | Modificato | | |
| 395 | Modified date | Data modificata | | |
| 396 | Modified on %s | Modifca in % | | |
| 397 | Modify selection using the "%s" tool. Hold down SHIFT, CTRL or both to add, negate or remove region from selection. | Modificare la selezione utilizzando il "%s" strumento. Tenere premuto MAIUSC, CTRL o entrambi per aggiungere, rimuovere o negare regione dalla selezione.\r\n | | |
| 398 | Modify tags or note | Modifica le tags o le note | | |
| 399 | Modify the JavaScript code to apply a custom filter to current image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Online documentation</a>. | Modifica il codice JavaScript per applicare un filtro personalizzato all'immagine.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Online documentation</a>. | | |
| 400 | More | Altro | |