Portuguese (Brazilia) phrases #201-220 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
201
Cursor Hot Spot
Ponta do cursor
info
202
Cursor from image
Criar cursor da imagem
info
203
Cursors
Cursores
info
204
Cursors are always resized to 32x32 pixels when used by Windows.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Cursor_-_Set_Size">More information</a>
info
205
Curve
Curva
info
206
Custom &operation...
Personalizar &operação...
info
207
Custom JScript operation
Operação JScript personalizada
info
208
Custom image
Imagem customizada
info
209
Custom presets for tools, colors, fill styles, and drawing modes.
Personalizar predefinições para ferramentas, cores, estilos de preenchimento e modos de desenho.
info
210
Custom zoom
Zoom personalizado
info
211
Custom1
Personalização1
info
212
Customize
Customizar
info
213
Customize currently used mouse cursors. Create and modify cursor schemes.
Customizar cursor atual
info
214
Customize the main application window. Already opened documents or windows will not be affected.
Personalize a janela principal da aplicação. Documentos abertos ou janelas não serão afetadas.
info
215
Cut the selection and put it on the Clipboard.
Recortar a seleção e colocá-la na área de transferência.
info
216
Darken
Escurecer
info
217
Decimal places:
Casas decimais:
info
218
Decrease image magnification by one step.
Diminuir a ampliação da imagem em um passo.
info
219
Deduce surface height from opacity and selection. Bevel the shape and let light shine on it.
Deduzir a altura da superfície da opacidade e da seleção. Biselar a forma e deixar que a luz brilhe sobre ela.
info
220
Define what should be displayed on a color button popup palette and how should the color picker dialog look like.
Definir o que deve ser exibido na paleta pop-up do botão de cor e como deve se parecer o diálogo do selecionador de cor.
info
I wish there were...
Select background