Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
221 | Delete file | Dosyayı sil | ||
222 | Delete frame | Çerçeveyi sil | ||
223 | Delete layer(s) | Katman(lar)ı sil | ||
224 | Desaturate | Doygunluğu azalt | ||
225 | Details | |||
226 | Detect background color | Arkaplan rengini algılama | ||
227 | Diagonal | Çapraz | ||
228 | Diagonal resize / | Çapraz yeniden boyutlandır / | ||
229 | Diagonal resize \\ | Çapraz yeniden boyutlandır \\ | ||
230 | Dialog caption: | İletişim başlığı: | ||
231 | Diameter or size of the bounding box of the painted pattern. | Boyalı desenin sınırlayıcı kutusunun çapı veya büyüklüğü. | ||
232 | Disable &automatic updates | Otomatik güncellemeleri devre dışı bırak | ||
233 | Display hints relevant to application current state. | Uygulama mevcut durumuyla ilgili ipuçlarını görüntüler. | ||
234 | Displays the basic information about the application and its usage. | Uygulama ve kullanımı ile ilgili temel bilgileri görüntüler. | ||
235 | Displays the help index page. | Yardım dizini sayfasını görüntüler. | ||
236 | Document - Best Layout | Belge - En İyi Düzen | ||
237 | Document - Extract Document Part | Belge - Belge Kısmını Çıkar | ||
238 | Document - Open in new window | Belge - Yeni pencerede aç | ||
239 | Document - Save | Belge - Kaydet | ||
240 | Document - Set File Format |