Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
101 | Arbitrary coordinates | إحداثيات تعسفية | ![]() | |
102 | Ask &question online... | طرح سؤال على الإنترنت... | ![]() | |
103 | Author: | الكاتب: | ![]() | |
104 | Automatically apply selected effect on a layer. | تلقائياً بتطبيق تأثير محدد على طبقة | ![]() | |
105 | Automatically choose a zoom factor according to available space. | اختيار عامل تكبير طبقاً للمساحة المتوفرة تلقائياً | ![]() | |
106 | Automatically update the software | تحديث البرنامج تلقائيا | ![]() | |
107 | BMP Image | BMP صورة | ![]() | |
108 | BMP image files | BMP ملفات صورة | ![]() | |
109 | Background | الخلفية | ![]() | |
110 | Balanced | متوازن | ![]() | |
111 | Bend: | ثني: | ![]() | |
112 | Best quality | افضل جودة | ![]() | |
113 | Bevel | تمميل | ![]() | |
114 | Binary Data - Hex Editor | البيانات الثنائية - محرر الهيكس | ![]() | |
115 | Blend foreground with background. This setting only applies when drawing with semitransparent color. | مزج الأمامية مع الخلفية. يتم تطبيق هذا الإعداد فقط عند الرسم بلون شبه شفاف | ![]() | |
116 | Blur | ![]() | ||
117 | Blur: | تشوية: | ![]() | |
118 | Bold | غامق | ![]() | |
119 | Brighten | يسطع | ![]() | |
120 | Brightness | سطوع | ![]() |