Chinese (PRC) phrases #581-600 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 581 | Show document &name | 显示文件名称(&N) |  | |
| 582 | Show document &type | 显示文件类型(&T) | | |
| 583 | Show document p&roperties | 显示文件属性 | | |
| 584 | Show invalid pixels | 显示无效像素点 | | |
| 585 | Show la&yout name | 显示布局名称(&Y) | | |
| 586 | Show m&enu commands for layout control (for advanced users) | 显示菜单命令 | | |
| 587 | Show or hide the status bar. | 显示或隐藏状态栏 | | |
| 588 | Show or hide this toolbar. | 显示或隐藏这个工具栏 | | |
| 589 | Similar colors | 相似颜色 | | |
| 590 | Simple flood fill | 简易洪水填充 | | |
| 591 | Simple select | 简单的选择 | | |
| 592 | Single pixel|Square 3x3|Square 5x5|Circle 3x3|Circle 5x5|Diamond 5x5|Diagonal 3px|Diagonal 5px| | 单个像素|正方形 3x3|正方形 5x5|圆形 3x3|圆形 5x5|菱形 5x5|斜线 3像素|斜线 5px| | | |
| 593 | Size | 大小 | | |
| 594 | Size of cursor image in pixels. If multiple sizes are given, they must be separated by a comma. | 光标图像大小（以像素为单位） 如果给出多个尺寸,它们必须用逗号分隔. | | |
| 595 | Size of individual fire particles relative to image size. | 相对于图像尺寸单个火焰颗粒的尺寸. | | |
| 596 | Size: | 大小: | | |
| 597 | Smoothing | 平滑 | | |
| 598 | Soften | 柔化 | | |
| 599 | Solid fill | 实心填充 | | |
| 600 | Some expressions were not uploaded. Please log-in on the Online page or request language moderator priviledges to be able to modify already translated expressions. | 因为某些原因未能上传。请登录在线网站或者请求语言翻译负责人去修改已翻译的文本。 | |