Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
601 | Specify actions to execute when a mouse gesture is detected in the raster image editor window. | |||
602 | Speed of the fire particle movement. | 火粒子运动的速度. | ||
603 | Spin frame | 旋转帧 | ||
604 | Start &page: | 首页 | ||
605 | Static | 静态 | ||
606 | Static Cursor | 静态光标 | ||
607 | Static cursor files | 静态光标文件 | ||
608 | Stop animation | 停止动画 | ||
609 | Strength of the effect applied on the retouched pixels. The strength may be negative or bigger than 100%. | 应用至润色像素中的强度. 强度值可为负值或大于100% | ||
610 | Strength: | 强度: | ||
611 | Structure - Tree | 结构 - 树 | ||
612 | Swap colors | 交换颜色 | ||
613 | Swap primary and secondary colors used for image editing. | 交换图像编辑时的主要颜色与次要颜色 | ||
614 | Switch to this zoom factor. | 切换至此缩放比例。 | ||
615 | Symmetry | 对称 | ||
616 | Tagged library | 已标记的库 | ||
617 | Tags | 标签 | ||
618 | Tags: | 标签 | ||
619 | Test | 测试 | ||
620 | Test Area | 测试区域 |