Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
461 | Particle count | ![]() | ||
462 | Particle longevity | ![]() | ||
463 | Particle size | ![]() | ||
464 | Path | Caminho | ![]() | |
465 | Path to a html help topic that will be displayed if user clicks on a Help button. If this field is left blank, the Help button will be hidden. | Caminho para um tópico de ajuda html que será exibida se o usuário clica em um botão Ajuda. Se este campo for deixado em branco, o botão Ajuda será escondido. | ![]() | |
466 | Pattern fill | Encher com padrão | ![]() | |
467 | Pencil | Lápis | ![]() | |
468 | Perform the last undone action again. | Realize a última ação desfeita novamente. | ![]() | |
469 | Person select | ![]() | ||
470 | Perspective transformation | Transformação de perspectiva | ![]() | |
471 | Plug-ins | Plug-ins | ![]() | |
472 | Polygon | Polígono | ![]() | |
473 | Precision select | ![]() | ||
474 | Preserve aspect ratio | Preservar proporção | ![]() | |
475 | Preview | Pre-visualização | ![]() | |
476 | Preview: | Previsualização: | ![]() | |
477 | Previous settings | ![]() | ||
478 | Projected shadow | Sombra projectada | ![]() | |
479 | RGBA | RGBA | ![]() | |
480 | Radial gradient | Gradiente radial | ![]() |