Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1601 | Small | Lille | ||
1602 | Small icons | Små ikoner | ||
1603 | Smooth area edges | Blødgør områdekanter | ||
1604 | Smooth rounded joins beween lines. | Bløde runde liniesammensætninger | ||
1605 | Smoothen vertex | |||
1606 | Smoothing | Udglatning | ||
1607 | Smoothing mode | Udglatning | ||
1608 | Soft shadow | Blød skygge | ||
1609 | Soften | Blødgør | ||
1610 | Solid fill | Fyld ud | ||
1611 | Some expressions were not be uploaded. Please log-in on the Online page or request language moderator priviledges to be able to modify already translated expressions. | |||
1612 | Some expressions were not uploaded. Please log-in on the Online page or request language moderator priviledges to be able to modify already translated expressions. | Ikke alt blev uploadet. Log ind på hjemmesiden eller anmod om tilladelse til at ændre allerede oversatte strenge. | ||
1613 | Specifies location of the tabs. | Angiv fanernes placering. | ||
1614 | Specify &height | Angiv højde | ||
1615 | Specify &size | Angiv størrelse | ||
1616 | Specify &width | Angiv bredde | ||
1617 | Specify actions to execute when a mouse gesture is detected in the raster image editor window. | Definér handlinger der udføres, når en musegestus genkendes i rasterbilleders redigeringsvindue. | ||
1618 | Specify custom size: | Angiv tilpasset størrelse: | ||
1619 | Specify height | Angiv højde | ||
1620 | Specify position of the stop selected in the gradinet above. | Angiv placeringen af valgte stop i gradueringen ovenfor. |