Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1841 | Viewport sync ID | Synsfelt synk ID | ||
1842 | Viewport sync ID: | Synsfelt synk ID: | ||
1843 | Viewport: | Synsfelt: | ||
1844 | Vlastimil Miléř, Jan Miléř | Vlastimil Miléř, Jan Miléř | ||
1845 | Web colors | Webfarver | ||
1846 | When turned on, the AutoZoom feature will be enabled when new window opens. | Hvis aktiveret vil autozoom funktionen anvendes når vinduet åbnes. | ||
1847 | While this application is free to use, it was not free to make. Can you help? | Programmet kan bruges gratis, men det er ikke gratis at udvikle det. Kan du hjælpe? | ||
1848 | Width | Bredde | ||
1849 | Width delta | Deltabredde | ||
1850 | Width of a line can be any positive number including floating point values. | Liniebredde kan være alle positive tal incl. flydende punktværdier. | ||
1851 | Width of the image in pixels. | Billedbredde i pixel. | ||
1852 | Width of the outline of the drawn shape if the tool supports it and outlines are enabled. | Bredde på formens kant hvis værktøjet understøtter dette og kanter er aktiveret. | ||
1853 | Width of the outline. Relative to the image size. | Kantens bredde relateret til billedets størrelse. | ||
1854 | Width of the resized image in pixels | Bredde på det tilpassede billede i pixel | ||
1855 | Width of the target image. Height is automatically computed to maintain original aspect ratio. | Bredde på destinationsbilledet. Højden beregnes automatisk for at bevare størrelsesforholdet. | ||
1856 | Width: | Bredde: | ||
1857 | Wind intensity | Vindstyrke | ||
1858 | Window caption | Vinduestitel | ||
1859 | Window height | Vindueshøjde | ||
1860 | Window layout | Vindueslayout |