Danish phrases #441-460 for RealWorld Cursor Editor 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 441 | Click to use this color as primary color. Hold down SHIFT for secondary color. Right-click on a color to delete it. | Klik for at bruge denne farve som primærfarve. Hold Skift nede for sekundær farve og højreklik på en farve for at slette den. |  | |
| 442 | Click with mouse or use arrow keys to change color components complementary to the selected one. | Klik eller brug piletasterne til at skifte farvekomponenter svarende til den valgte. | | |
| 443 | Click with mouse or use left and right arrow keys to change color opacity (alpha). | Klik eller brug højre og venstre piletast til at ændre farveopaciteten (alfa). | | |
| 444 | Click with mouse or use the arrow keys to change color opacity (alpha). | Klik eller brug piletastern for at tilpasse farvesynlighed (alfa). | | |
| 445 | Click with mouse or use up and down arrow keys to change the selected color component. | Klik eller brug op og ned piletast til at ændre valgte farvekomponent. | | |
| 446 | Close | Luk | | |
| 447 | Close the active document. | Luk aktivt dokument | | |
| 448 | Closed | Lukket | | |
| 449 | Collapsed | Sammenfoldet | | |
| 450 | Color | Farve | | |
| 451 | Color 1 | Farve 1 | | |
| 452 | Color 1 synchronization | Farve 1 synkronisering | | |
| 453 | Color 2 | Farve 2 | | |
| 454 | Color 2 ID: | Farve 2 ID: | | |
| 455 | Color 2 synchronization | Farve 2 synkronisering | | |
| 456 | Color Adjustments | Farvejusteringer | | |
| 457 | Color Corrections | Farvetilpasninger | | |
| 458 | Color Depth | Farvedybde | | |
| 459 | Color adjustments... | Farvejusteringer... | | |
| 460 | Color areas with selectable axes | Farveområder mad valgbare akser | |