German (Germany) phrases #1121-1140 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1121
Method used to zoom pixels in or out.
Methode zum herein-/herauszoomen von Pixeln
info
1122
Mirror
spiegeln
info
1123
Mirror the image from left to right.
horizontal spiegeln
info
1124
Mirrored N
gespiegeltes N
info
1125
Miter joins
Gehrung
info
1126
Mode
Modus
info
1127
Modified date
Änderungsdatum
info
1128
Modified on %s
zuletzt verändert am %s
info
1129
Modify Handle Coordinates
Koordinaten ändern
info
1130
Modify selection using the "%s" tool. Hold down SHIFT, CTRL or both to add, negate or remove region from selection.
Auswahl durch "%s"-Werkzeug ändern. SHIFT, STRG oder beides drücken, um Bereiche zur Auswahl hinzuzufügen, zu entfernen oder umzukehren.
info
1131
Modify the JavaScript code to apply a custom filter to current image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">More information</a>.
JavaScript Code anpassen, um benutzerdefinierte Filter auf das aktuelle Bild anzuwenden. <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Weitere Informationen</a>
info
1132
Modify the JavaScript code to apply a custom filter to current image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Online documentation</a>.
JavaScript Code anpassen, um benutzerdefinierte Filter auf das aktuelle Bild anzuwenden. <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Weitere Informationen</a>
info
1133
Modify the number to change the time the selected frame(s) stay visible. Time is given in 1/60 of second (e.g. setting it to 60 will keep the frame visible for 1 second).
info
1134
Modify the numbers to set hot spot coordinates of seleted cursor (frames). Hot spot defines which pixel is active when mouse button is pressed.
info
1135
Modify this template to apply a custom filter to current image.
Vorlage anpassen, um benutzerdefinierte Filter auf das aktuelle Bild anwenden zu können.
info
1136
More &transformations
Weitere &Transformationen
info
1137
More about authors and license
Mehr über den Autor und die Lizenz erfahren
info
1138
More adjustments
weitere Einstellungen
info
1139
More colors...
weitere Farben...
info
1140
More effects
weitere Effekte
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?