Norwegian (Bokmål) phrases #441-460 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
441
Colors:
Farger:
info
442
Combine content of all layers flattening the image.
Kombiner innhold for alle lag i bildet.
info
443
Combined
Kombinert
info
444
Command codes
Kommandokoder
info
445
Commands
Kommandoer
info
446
Commands:
Kommandoer:
info
447
Compact - hexadecimal color code + button
Kompakt - hexdesimal farge kode + knapp
info
448
Compression
Kompresjon
info
449
Compute coverage of pixels when viewing a zoomed out image.
Beregn dekningen av piksler på det skalert bilde.
info
450
Config
Konfigurasjon
info
451
Configuration
Konfigurasjon
info
452
Configuration may be corrupted. Reset configuration by holding CTRL and SHIFT while starting the application.
info
453
Configuration of active fill style (if it supports persistent configuration). Do not change this field unless you know what you are doing.
Konfigurering av aktiv fyll stil (hvis den støtter vedvarende konfigurasjon). Ikke endre dette feltet, med mindre du vet hva du gjør.
info
454
Configuration of the active draw tool (if it supports persistent configuration). Do not change this field unless you know what you are doing.
Konfigurering av aktivt verktøy (hvis den støtter vedvarende konfigurasjon). Ikke endre dette feltet, med mindre du vet hva du gjør.
info
455
Configuration root
Konfigurasjonsbunn
info
456
Configure (advanced)
Konfigurer (avansert)
info
457
Configure Application Options
Konfigurer applikasjonsalternativer
info
458
Configure Color Picker Window
Konfigurer fargevelger-vinduet
info
459
Configure Dissolve
Konfigurer gjennomsiktighet
info
460
Configure Fill
Konfigurer fyll
info
I wish there were...
Select background