Polish phrases #661-680 for RealWorld Cursor Editor 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 661 | Divisor: | Rozdzielacz: |  | |
| 662 | Do not use pixel grid. | Nie używaj siatki pikseli. | | |
| 663 | Document &name: | Nazwa &pliku: | | |
| 664 | Document - Best Layout | Dokument - Najlepszy Układ | | |
| 665 | Document - Condition | Dokument - Stan | | |
| 666 | Document - Extract Document Part | Dokument - Wyciągnij część dokumentu | | |
| 667 | Document - Open in current window | Dokument - Otwórz w bieżącym oknie | | |
| 668 | Document - Open in new window | Dokument - Otwórz w nowym oknie | | |
| 669 | Document - Save | Dokument - Zapisz | | |
| 670 | Document contains unsaved data. | Dokument zawiera niezapisane dane. | | |
| 671 | Document operation associated with this command. | Akcja Dokumentu związana z tym poleceniem | | |
| 672 | Document part sync ID: | Document part sync ID: | | |
| 673 | Document will be transformed by this trasformation. Resulting document will be sent to the adjanced operation. | Dokument zostanie przekształcony przezz to przekształcenie. Otrzymany dokument zostanie wysłany do przyległej akci. | | |
| 674 | Document%04i | Plik%04i | | |
| 675 | Don't save\nClose document discarding changes. | | ||
| 676 | Don't save|Close document discarding changes. | Nie zapisuj|Zamyka dokument, odrzucając zmiany. | | |
| 677 | Donate... | Dotuj | | |
| 678 | Down | Niżej | | |
| 679 | Down-Left | Dół-Lewo | | |
| 680 | Down-Right | |